Championnat de Belgique 2019

Introduction

Le 7 juillet prochain, le BMXing Park Blegny accueillera le Championnat de Belgique 2019 de BMX.

More infos coming soon …

 

Facebook event

BMX’ing Park Blegny

Le club de BMX et la commune de Blegny sont fiers de vous accueillir à l’occasion du Championnat de Belgique 2019.

The BMX club of Blegny and the city of Blegny are proud to welcome you to the BMX’ing PARK BLEGNY for the Belgian Championship 2019.

Situé à la campagne près du centre de Blegny (à côté du cimetière), rue des Frères Hackin, le circuit se trouve à 10 minutes de l’autoroute.

Located in the countryside near the center of Blegny (next to the cemetery), rue des frères Hackin, the track is 10 minutes from the highway.

Construit en 2003, le circuit est situé dans un magnifique endroit entouré d’espaces verts.  La piste mesure 380 mètres et a été modifiée à l’occasion des manches 7 & 8 des Championnats d’Europe 2018 et également pour ce Championnat de Belgique.  En deux mots, cette piste est rapide et sécurisée !

Built in 2003, our tracks is located in a beautiful place, surrounded by green spaces.  The track is 380m length and has been relooked for these series.  In two words, this track is fast and safe!

La ville de Blegny

Aux frontières des Pays-Bas et de l’Allemagne, entre la Vesdre et la Meuse, le Pays d’Hervere abrite un pays de bosquets, haies et vergers, enrichi d’un patrimoine remarquable : 3 des plus beaux villages de Wallonie, l’Abbaye du Val-Dieu, Blegny-Mine, les Trois Bornes et le coeur historique de ses communes.  Les confréries, les gildes, les foires, les marchés et les carnavals (y compris la Cavalcade) témoignent des traditions d’un riche passé …  Un passé dont le cimetière américain d’Henri-Chapelle, les forts et les musées nous rappellent les heures les plus sombres.  Un réseau de sentiers pédestres et de pistes cyclables raviront les amoureux de la nature.  Au final, les fins gourmets se régaleront des incontournables des produits locaux : fromage, sirop, cidre, bières, vins et chocolats. Vous l’aurez compris : votre destination d’un jour ou plus est le pays Herve!

At the borders of the Netherlands and Germany, in between Vesdre and Meuse, the Pays de Hervereveals a country of groves, hedges and orchards, expanded a remarkable heritage: 3 of the most beautiful Villages of Wallonia, the Abbey of Val-Dieu, BlegnyMine, the Three Bornes and the historic hearts of its communes. Brotherhoods, gildes, fairs, markets and carnivals (including the Cavalcade) testify to traditions of a rich past … A past whose Henri-Chapelle American Cemetery, the forts and museums remind us of the hours the darker. A network of walking routes and Cycling will delight nature lovers, and the ends gourmets will revel in local produce must-haves: Herve cheese, syrup, cider, beers, wines and chocolates. You would have understood it : your destination of a day or more is the Country Herve!

        

Blegny-Mine

Témoin de l’industrie houillère liégeoise, Blegny-Mine est l’une des rares mines de charbon d’Europe.  Les galeries souterraines d’Europe, situées à -30 et -60m, sont accessibles aux visiteurs par le puits d’origine. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2012.  Pour les particuliers et les familles, vous aurez l’occasion d’y découvrir une visite guidée de la mine, une exposition permanente, une promenade en tortailleur, la découverte du biotope du terril en quatre langues (français, néerlandais, anglais et allemand). Pour les groupes, la visite guidée de la mine se fait en français, néerlandais, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais à partir de 15 personnes, sur réservation. 

Witness of the coal industry in Liège, Blegny-Mine is one of the few coal mines in Europethe underground galleries, located at -30 and -60m, are accessible to visitors via the original well. The site is recognized as World Heritage by Unesco since 2012. For individuals and families, visit guided tour of the mine, permanent exhibition, walk in tortailleur, discovery of the biotope of the terril four languages: French, Dutch, English and German. For groups, guided tour of the mine in French, Dutch, English, German, Italian, Spanish, Portuguese from 15 people, on booking.

         

La commune de Blegny est issue de la fusion des communes de Barchon, Blegny-Trembleur, Housse, Mortier, Saive et Saint-Remy, le 1 er janvier 1977.  Ainsi naquit le «Grand Blegny», tandis que «Blegny» fut d’abord petit hameau de Trembleur (dont le nom remonte à l’antiquité romaine de Blanius).  Cette «entité» aux paysages semi-ruraux et vallonnés a une superficie de 2607 hectares.  Au 1 er janvier 2018, sa population était de 13 311 habitants.  Au cours des quarante dernières années, les institutions municipales ont été responsables de nombreuses infrastructures sportives et de la promotion du sport à l’école, par le biais de stages et par l’intermédiaire de clubs et d’associations.  Le BMXing Park Blegny en est un excellent exemple sur son tracé construit en 2003 et bientôt sur celui en construction à Saive.

The Commune of Blegny results from the merger of the communes of Barchon, Blegny-Trembleur, Housse, Mortier, Saive and Saint-Remy, on January 1, 1977. Thus was born the « Grand Blegny », while « Blegny » was first a small hamlet of Trembleur (whose name goes back to the Roman antiquity of Blanius). This « entity » with semi-rural and hilly landscapes has an area of ​​2607 hectares. As of January 1, 2018, its population is 13,311 inhabitants. Over the last forty years, the municipal institutions have been responsible for numerous sports infrastructures and the promotion of sport at school, through internships and via clubs and associations. On its track built in 2003 and soon on the one under construction at Saive Barracks, BMXing Park Blegny is an excellent example.

        

                                                                      

Place de la Gare 1 B-4650 Herve

T.+32 (0)87 69 31 70 – www.paysdeherve.be

info@paysdeherve.be

General Information

Organisation :                          BMX’ing Park Blegny 

Location :                                  rue des Frères Hackin – 4670 BLEGNY 

Competition :                           Belgian Championship  

Date :                                          6 & 7 JULY 2019

Informations :                           

 

National Federation:             Belgian Cycling 

Situation

By car

From Antwerp, take the E313 towards Luik àE25 E40 towards Aachen/Maastricht highway exit 36 BLEGNY, follow the signposts for “BMX’ing Park Blegny” and the event signs.

From Bruxelles, take the E40 towards Aachen/Maastricht àE25 E40 towards Aachen/Verviers, highway exit 36 BLEGNY, follow the signposts for “BMX’ing Park Blegny” and the event signs.

From Aachen, take the E40 towards Lüttich-Liège/Verviers, highway exit 36 BLEGNY, follow the signposts for “BMX’ing Park Blegny” and the event signs.

Plan

Located in the nature near the city center of Blegny,  rue des frères Hackin.
https://www.google.be/maps/dir///@50.67488,5.715662,701m/data=!3m1!1e3


Zoom